第三変化形の子音で終わるもののうち流音liquidを見ます。ローマ字では-l, -r, -m, -n、ギリシア文字でいうと-λ, -ρ, -μ, -νです。-λで終わるものはὁ ἁλς, ἁλός「塩」くらいしかありません。-μで終わる単語は存在しませんが-μαで終わるものは同じくくりで扱われます。
ギリシア語の名詞変化：第三変化形（１）
ギリシア語の名詞変化：第三変化形（２）
A-2 流音 -l, -r, -m, -nでおわるもの
| 盗賊 | 神、神性 | 身体 | ||
|---|---|---|---|---|
| 単 | 主 | ὁ φώρ | ὁ δαίμων | τὸ σῶμα |
| 呼 | φώρ | δαῖμον | σῶμα | |
| 対 | τὸν φῶρα | τὸν δαίμονα | τὸν σῶμα | |
| 属 | τοῦ φωρός | τοῦ δαίμονος | τοῦ σώματος | |
| 与 | τῷ φωρί | τῷ δαίμονι | τῷ σώματι | |
| 双 | 主・対・呼 | τὼ φῶρε | τὼ δαίμονε | τὼ σώματε |
| 属・与 | τοῖν φωροῖν | τοῖν δαιμόνοιν | τοῖν σωμάτοιν | |
| 複 | 主 | οἱ φῶρες | οἱ δαίμονες | τὰ σώματα |
| 呼 | φῶρες | δαίμονες | σώματα | |
| 対 | τοὺς φῶρας | τοὺς δαίμονας | τοὺς σώματα | |
| 属 | τῶν φωρῶν | τῶν δαιμόνων | τῶν σώματων | |
| 与 | τοῖς φωρσί(ν) | τοῖς δαίμοσι(ν) | τοῖς σώμασι(ν) |
与格複数の扱い
いくつかの単語では語幹の末尾の子音が消失します。
- δαίμοσι ← δαίμον + σι
- σώμασι ← σώματ + σι
呼格単数の扱い
通常は呼格単数は語幹部分と同じものになります。主格は子音の前の母音が長くなっていることがありますが呼格では長くなる前のものになります。
- δαίμων(主格単数), δαίμονος(属格単数), δαίμον(呼格単数)
ただしultimaにアクセントがある場合に限り主格と同じ形になります。
- ποιμήν(主格単数), ποιμένος(属格単数), ποιμήν(呼格単数) 羊飼い
-αρ, -ωρで終わる中性名詞について
-αρ, -ωρで終わる中性名詞のいくつかは主格単数以外の格で-ρが-τに変化します
- τὸ ἧπαρ, ἥπατος 肝臓
- τὸ ὕδωρ, ὕδατος 水
- τὸ φρέαρ, φρέατος 井戸
- τὸ ὄναρ, ὀναίρατος 夢
ラテン語との関連
-μαで終わるものはラテン語の-menに相当します。
- ὄνομα ↔ nomen