古ノルド語の指示代名詞

スポンサーリンク

指示代名詞は英語でdemonstrative pronounといいます。英語のthisやthatに相当します。

あれ、あれら:that, those

中性単数、全ての複数は人称代名詞と同じです。このためか人称代名詞とこの指示代名詞は混用されることがあり、hannやhonを使う場所にsáやsúが使われることがあります。

男 女 中
単 主 sá sú þat
対 þann þá þat
与 þeim þeir(r)i því
属 þess þeir(r)ar þess
複 主 þeir þær þau
対 þá þær þau
与 þeim
属 þeir(r)a

他のあれ、他のあれら:that, those, the other(s)

男 女 中
単 主 hinn hin hitt
対 hinn hina hitt
与 hinum hinni hinu
属 hins hinnar hins
複 主 hinir hinar hin
対 hina hinar hin
与 hinum
属 hinna

これ、これら:this, these

男 女 中
単 主 sjá / þessi sjá / þessi þetta
対 þenna þessa þetta
与 þessum (þeima) þessi (þessar(r)i) þessu (þvísa)
属 þessa þessar (þessar(r)ar) þessa
複 主 þessir þessar þessi
対 þessa þessar þessi
与 þessum
属 þessa (þessar(r)ar)

 

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。