古ノルド語のその他の代名詞を見ます。
不定代名詞 ある、いくつかの:a certain, some, any
öはテキストによってはǫと書かれることがあります。またこれとは別にöがoに変化して書かれることもあります。
男 | 女 | 中 | ||
---|---|---|---|---|
単 | 主 | nökkurr | nökkur | nökkut |
対 | nökkurn | nökkura | nökkut | |
与 | nökkurum | nökkurri | nökkuru | |
属 | nökkurs | nökkurrar | nökkurs | |
複 | 主 | nökkurir | nökkurar | nökkur |
対 | nökkura | nökkurar | nökkur | |
与 | nökkurum | |||
属 | nökkurra |
否定代名詞 なにも〜ない:none, nothing
日本語には否定代名詞はないので文章を否定形にする必要がありますが印欧語族の多くは否定代名詞があります。英語のnone, nothing, ドイツ語のkein, ラテン語のnemo, nihilなどがそれにあたります。この代名詞が使われる場合文章を否定形にしなくても意味は否定形になります。
男 | 女 | 中 | ||
---|---|---|---|---|
単 | 主 | engi | engi | ekki |
対 | engan / engi | anga | ekki | |
与 | engum | engri | engu | |
属 | enskis | engrar | enskis | |
複 | 主 | engir | engar | engi |
対 | enga | engar | engi | |
与 | engum | |||
属 | engra |
疑問代名詞 誰?何?:who, what, which
疑問代名詞の他に配分詞、配分代名詞distributive pronounとしても使われることがあります。英語のeachに相当する使い方です。
男 | 女 | 中 | ||
---|---|---|---|---|
単 | 主 | hverr | hver | hvert |
対 | hvern | hverja | hvert | |
与 | hverjum | hverri | hverju | |
属 | hvers | hverrar | hvers | |
複 | 主 | hverir | hverjar | hver |
対 | hverja | hverjar | hver | |
与 | hverjum | |||
属 | hverra |
この代名詞に加えて以下のような単語があります。
古ノルド語 | 和訳 | 英訳 |
---|---|---|
hvat | 何? それぞれ | what?, each, every |
hvatvetna | 全て | everything |
hví | なぜ? | why? |