前回ラテン語の形容詞の比較級comparativeを見ました。今回は最上級superlativeを見ます。最上級は相対と絶対があります。相対最上級は「(〜の中で)一番〜だ」という比較対象がある表現で絶対最上級は「とても〜だ」という比較対象がない表現になります。相対の場合は対象を以下のように補います。
最上級 + 属格複数
最上級 + inter + 対格複数
最上級 + ex + 奪格複数
規則的な変化をする最上級
まず規則的な変化から初めて後で不規則な変化のものを見ていきます。作り方は比較級のときと同様で属格男性単数をもとにします。
doctus「物知りな」の属格男性単数はdoctisです。この語尾-isの代わりに最大級の主格は男性、女性、中性の順に-issimus、-issima、-issimumをつけます。変化は第一第二形容詞と同じ変化をします。
男性 | 女性 | 中性 | ||
---|---|---|---|---|
単 | 主 | doctissimus | doctissima | doctissimum |
呼 | doctissime | doctissima | doctissimum | |
対 | doctissimum | doctissimam | doctissimum | |
属 | doctissimī | doctissimae | doctissimī | |
与 | doctissimō | doctissimae | doctissimō | |
奪 | doctissimō | doctissimā | doctissimō | |
複 | 主 | doctissimī | doctissimae | doctissima |
呼 | doctissimī | doctissimae | doctissima | |
対 | doctissimōs | doctissimās | doctissima | |
属 | doctissimōrum | doctissimārum | doctissimōrum | |
与 | doctissimīs | doctissimīs | doctissimīs | |
奪 | doctissimīs | doctissimīs | doctissimīs |
第三変化形容詞fortis「強い」は属格男性単数がfortisなのでfortissimus, fortissima, fortissimumとなります。
不規則な変化をする最上級
比較級と同様に使用頻度の高いものが多いですが英語に流入している単語もありますので新規の単語ばかりではないと思います。比較級も不規則であったものは併記してあります。
語幹が異なるもの
原級 | 比較級 | 最上級 | 意味 | 備考 |
---|---|---|---|---|
bonus | melior | optimus | とても良い | |
magnus | major | maximus | とても大きい | |
multi | plures | plurimi | とても多くの | 複数形のみ |
malus | pejor | pessimus | とても悪い | |
novus | recentior | recentissimus | とても新しい | |
parvus | minor | minimus | とても小さい | |
propinquus | propior | proximus | とても近い | |
vetus | vetustior | veterrimus | とても古い |
-erで終わるもの
最上級の接辞-ss-が-rr-になります。主格男性単数に-rimusをつけます。
原級 | 最上級 | 意味 | 備考 |
---|---|---|---|
miser | miserrimus | とても惨めな | |
acer | acerrimus | とても鋭い |
-lisで終わるもの
最上級の接辞-ss-が-ll-になります。属格男性単数の-isに-limusをつけます。
原級 | 最上級 | 意味 | 備考 |
---|---|---|---|
facilis | facillimus | とても簡単な |
-eus、-ius、-uusで終わるもの
原級の前に副詞maximeをつけます。このため変化は元の第一第二変化形になります。
ただし例外があり-quusで終わるものは規則変化です。
原級 | 比較級 | 最上級 | 意味 | 備考 |
---|---|---|---|---|
pius | magis pius | maxime pius | とても敬虔な | |
arduus | magis arduus | maxime arduus | とても高尚な | |
antiquus | antiquior | antiquissimus | より古い時代の | 規則変化 |
-dicus、-ficus、-volusで終わるもの
規則変化の-iorの前に-ent-という接辞が挿入されます。
原級 | 比較級 | 最上級 | 意味 | 備考 |
---|---|---|---|---|
magnificus | magnificentior | magnificentissimus | とても威厳のある | |
maledicus | maledicentior | maledicentissimus | とても中傷的な | |
benevolus | benevolentior | benecolentissimus | とても良心的な | 規則変化 |
原級がないもの
比較級と同様に副詞や前置詞や名詞から作られるケースもあります。
元の単語 | 比較級 | 最上級 | 意味 | 備考 |
---|---|---|---|---|
extra | exterior | extremus | とても外側の | 前置詞「〜の外に」より |
intra | interior | intimus | とても内側の | 前置詞「〜の中に」より |
ultra | ulterior | ultimus | とても向こうの | 副詞「向こうに」より |
prae | prior | primus | とても前の | 前置詞「〜の前に」より |
infra | inferior | infimus | とても下の | 前置詞「〜の下に」より |